donderdag 29 december 2011

20 cm sneeuw!

Het heeft vannacht weer gesneeuwd. 20 cm bijgevallen. Dus het was weer werken vanmorgen....
Je moet blijven schuiven en ruimen anders kom je er niet meer uit met de auto.
Even een paar plaatjes na het ruimen.....

dinsdag 27 december 2011

Storm: geen electriciteit

Nacht tussen eerste en tweede Kerstdag: storm over Zweden! Veel schade in het midden van het land. Het viel hier wel mee. Alleen de gebruikelijke kabelbreuk in een electriciteitsleiding. Er valt altijd wel ergens een zware tak over een bovengrondse leiding heen, met als gevolg: kabel doormidden en het hele gebied zonder stroom.
Da's wel vervelend, midden in de winter. Geen verwarming, geen licht, geen water(druk).
Gelukkig was het nu niet zo koud (-4) dus het huis koelde niet zo snel af.
Maar het heeft wel 12 uur geduurd voor alles was gerepareerd.
Intussen heeft ons aggregaat zijn nut wel bewezen. Electrisch kacheltje en waterkoker hielpen ons de dag door (en wat acculampen, die gelukkig opgeladen waren). Levert maar 2.000 Watt, maar wie het kleine niet eert..........

zaterdag 24 december 2011

Julafton

In Zweden is het traditie om kerstavond (julafton) met familie of vrienden door te brengen. Vanavond waren we uitgenodigd door Sören en Gunn, onze dorpsgenoten van 80+.
Was geweldig. Alles tip-top verzorgd en een heel gezellige avond. Hun dochter Marina en echtgenoot Veinje waren er ook bij. Hele avond Zweeds praten. Hoe meer alcohol, des te vlotter ging het.
Glock, bier, whisky en cognac (bij de koffie). Gelukkig was het maar 100 meter lopen naar ons huis.

Extra binnendeur in hal

Zo, da's weer af! Een binnendeur (bij de buitendeur) in de hal. Dan krijg je een soort sluis tegen de koude. Gelukkig was het kozijn hierop voorbereid. Goed diep, zodat de deurkrukken elkaar niet kunnen raken.
Er moesten natuurlijk wel wat vullatten in het kozijn worden aangebracht omdat de deur smaller was dan de opening.
En Yvonne heeft haar specialiteit.... verven........ weer even ingezet.
Mooi op tijd klaar voor de Kerst.

vrijdag 23 december 2011

Zomaar een plaatje vanuit de tuin

Fijne Kerstdagen (God Jul) !

Wij wensen alle lezers heel Fijne Kerstdagen toe! Of, zoals ze het hier zeggen: God Jul!!
Hebben een toepasselijk taartje gekocht. Je zou het aan de kleur niet zeggen, maar deze smaken wel heel erg lekker, hoor!

donderdag 22 december 2011

Het wordt kouder!

Vandaag -17 (in de zon, maar dat maakt hier niks uit; de zon is erg schraal).
Wandeling gemaakt naar de overkant van de rivier (via de brug; het ijs op de rivier is nog onbetrouwbaar). Even op inspectie bij het huis van onze Zwitserse vrienden, Erich en Edith. Alles zag er prima uit. Het was alleen wel even ploegen door de diepe sneeuw.
Thuis maar weer gauw aan de chocolademelk!

dinsdag 20 december 2011

De verlichting hangt weer aan de veranda

Het was deze keer even puzzelen met stekkers, verbindingsstukken en stekkerdozen...
Maar het hangt weer !
Elk huis heeft hier zijn extra kerstverlichting aangebracht. We kunnen dus niet achterblijven.
Het is hier maar een paar uur per dag licht, dus het komt allemaal extra tot zijn recht.
En als het dan 's avonds sneeuwt en je zit, warm aangekleed, met een wijntje op de veranda ......en je hoort helemaal niks, behalve de vallende sneeuw.........daar rijd je 2.000 kilometer voor!

Met de sneeuwschoenen het bos in

Met sneeuwschoenen door de verse sneeuw. Zwaar werk.... we zakken 25 cm weg in de verse sneeuw. Ook Meagan heeft het niet zo makkelijk. Maar......  volhouden! De natuur is geweldig.

We zijn er weer! Witte Kerst in Gafsele

Zo.... het is net of we niet weggeweest zijn. Even de nieuwe warmtepomp uitproberen. Weer eens een andere variant op smoezen om naar Gafsele te gaan.
Alles draait goed. Heerlijk warm in huis en een waterval als douche.

zondag 4 december 2011

En toen we in oktober met de c.v. bezig waren......

Tja, toen liep er nog een project. Van Yvonne: kostuums voor de toneel productie: "Sint In Choc"
Yvonne had beloofd de kostuums te maken. En...belofte maakt schuld..... Toen we naar Zweden afreisden, waren ze nog niet klaar.
Dus : 10 dagen lang ....snorde van 's morgens 10 tot 's avonds 10 de naaimachine.

En .. op tijd klaar!!
Ook eer van het werk....... ongeacht bij welke voorstelling ......... iedereen was enthousiast over de kleding.

En de spelers niet minder.